EN
AR
BG
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
HI
IT
JA
KO
PL
PT
RO
RU
ES
TL
IW
ID
UK
VI
SQ
ET
TH
TR
AF
MS
HY
AZ
BN
LA
MN
MY
KK
UZ
KY
RC-7000 Series IR Simultaneous Interpretation System 4/6/8/10/12 Channel Ang mga ito ay maaaring mag-iwan ng mga larawan sa isang channel
Ang serye ng rc-7000 ay nag-aalok ng 4/6/8/10/12 channel at sistema ng sabay-sabay na interpretasyon, na nagpapadali sa maraming wika sa komunikasyon sa malalaking kaganapan.
- Panimula
- Kaugnay na Mga Produkto
Pagputol sa mga hadlang sa wika sa mga sistema ng simultanang interpretasyon ng rc-7000 series. magagamit sa 4, 6, 8, 10, o 12 channel configurations, tinitiyak ng mga sistemang ito na ang bawat kalahok ay maaaring maunawaan ang mga pagpupulong, na nagtataguyod ng walang-babagsak na komunikasyon sa maraming wika sa mga kom
Features
• mataas na seguridad, maiiwasan ang panlabas na panghihimasok.
• angkop para sa iba't ibang kuwarto ng kumperensya
• Pangkalahatang kontrol ng antas (alc).
• walang gulo sa ilalim ng ilaw ng araw
• madaling gamitin at makatipid sa gastos ng proyekto
• may pinaka-matagalang teknolohiya
• elegante na pag-configure ayon sa ergonomics
• direktang pag-andar ng input channel
• may 4/6/8/10/12ch interpreters voice para sa pag-record
• naka-install sa isang 19-inch na frame
| Mga bagay | Rc-7104 | Rc-7106 | Rc-7108 | Rc-7110 | Rc-7112 |
| Channel | 4-ch | 6-ch | 8-ch | 10-ch | 12-ch |
| Mode ng modulasyon | Fm | ||||
| Pag-synthesis ng dalas | Digital na pll | ||||
| Pagsasahimpapawid ng dalas | 1.7 4.0 MHz | ||||
| Frequency response unit | 100hz-14khz | ||||
| Frequency stability | 10 ppm | ||||
| Paunang pagpapatunay | 75 μsec. | ||||
| Pag-aalis sa 1 kHz | < 0,5% | ||||
| Paghihiwalay ng kanal | > 70dB | ||||
| Rf output power level ang mga | 700mv | ||||
| Rf output impedance ang mga | 50 ohm | ||||
| Input impedance | 18k ohms | ||||
| Maximum na antas ng input power | 2v | ||||
| Agc range | 30db | ||||
| S/N Ratio | > 75dB | ||||
| Konsumo ng Kuryente | 40W | ||||
| Supply ng Kuryente | Ac110v/240v/50hz~60hz | ||||
Features
• mataas na seguridad, maiiwasan ang panlabas na panghihimasok.
• angkop para sa iba't ibang kuwarto ng kumperensya
• Pangkalahatang kontrol ng antas (alc).
• walang gulo sa ilalim ng ilaw ng araw
• madaling gamitin at makatipid sa gastos ng proyekto
• may pinaka-matagalang teknolohiya
• elegante na pag-configure ayon sa ergonomics
• direktang pag-andar ng input channel
• may 4/6/8/10/12ch interpreters voice para sa pag-record
• naka-install sa isang 19-inch na frame
| Modelo NO. | Rc-7300 |
| Pagsasahimpapawid ng dalas | 1.7 4.0 MHz |
| Max. ir output power | 25W |
| Max. saklaw ng saklaw | 30M |
| Anggulo ng kalahating lakas | ± 22° |
| Rf output impedance ang mga | 50 ohm |
| Paghihiwalay ng kanal | > 70dB |
| Rf output power level ang mga | 700mv |
| Rf output impedance ang mga | 50 ohm |
| Rf input voltage ang mga | 100-2000mv |
| Konsumo ng Kuryente | 55w / standby 8w |
| Supply ng Kuryente | Ac110v/240v/50hz~60hz |
Features
• isang wireless handheld na yunit na may laki ng bulsa
• tumutugon hanggang sa 4/6/8/10/12 iba't ibang wika
• tagapagpili ng channel at konektor ng headphone
• switch ng power on/off at control ng antas ng dami
• pinapatakbo ng rechargeable battery
• mga aluminum na kahon para sa mga tumatanggap
• display ng dami, channel, signal at antas ng lakas ng baterya sa LCD
| Mga bagay | Rc-7204 | Rc-7206 | Rc-7208 | Rc-7210 | Rc-7212 |
| Channel | 4-ch | 6-ch | 8-ch | 10-ch | 12-ch |
| Mode ng modulasyon | Fm | ||||
| Pag-synthesis ng dalas | Digital na pll | ||||
| Pagsasahimpapawid ng dalas | 1.7 4.0 MHz | ||||
| Frequency response unit | 100hz-14khz | ||||
| Frequency stability | 10 ppm | ||||
| Paunang pagpapatunay | 75 μsec. | ||||
| Pag-aalis sa 1 kHz | < 0,5% | ||||
| Paghihiwalay ng kanal | >55dba | ||||
| Rf output power level ang mga | 700mv | ||||
| Frequency stability | 10 ppm | ||||
| Operating voltage | 4.5v (3 piraso AAA baterya) | ||||
| Konsumo ng Kuryente | 60mw | ||||
Features
• disenyo sa pamamagitan ng pinakabagong teknolohiya.
• magtrabaho gamit ang headset earphone
• 4/6/8/10/12ch ang sabay-sabay na pag-interpret.
• madaling gamitin, gamit lamang ang isang press.
• ang transmitter unit ay maaaring kumonekta sa 11 interpreter units.
• may voice adjustable at may pag-iwas sa feedback
• tiyaking ang bawat channel ay katumbas ng relay function ayon sa pagkakabanggit.
• ang mga delegado ay nagsasalita nang masyadong mabilis; humingi ng mabagal na bilis.
• awtomatikong pag-numero sa mga yunit ng sistema
• pag-iwas sa ubo ng tagapagsalin
• Ang LCD ay maaaring magpakita ng mga channel ng input at output
• suporta sa tagapagsalin 13p at 25p koneksyon
• Ang LCD ay maaaring magpakita ng kasalukuyang wika ng channel
Features
• 12ch ang sabay-sabay na pagpapaliwanag.
• madaling gamitin, gamit lamang ang isang press.
• ang transmitter unit ay maaaring kumonekta sa 11 interpreter units.
• may voice adjustable at may pag-iwas sa feedback
• Siguraduhin na ang bawat channel ay tumutugma sa relay function ayon sa pagkakabanggit. Kung ang interpreter ay hindi nakakaunawa ng wika ng nagsasalita, maaari siyang lumipat sa ibang channel upang makinig sa boses ng ibang interpreter at pagkatapos ay maghubad nito.
• ang mga delegado ay nagsasalita nang masyadong mabilis; humingi ng mabagal na bilis.
• awtomatikong pag-numero sa mga yunit ng sistema
• pag-iwas sa ubo ng tagapagsalin
• Mas maraming tao ang maaaring makilahok sa kumperensya kapag konektado ang sistema sa sistemang pamamahagi ng wikang Irish
• ang isang unit ng interpreter ay maaaring gamitin para sa dalawang interpreter sa bawat turno
