EN
AR
BG
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
HI
IT
JA
KO
PL
PT
RO
RU
ES
TL
IW
ID
UK
VI
SQ
ET
TH
TR
AF
MS
HY
AZ
BN
LA
MN
MY
KK
UZ
KY
RC-7000 סדרת IR מערכת פירוש זמנית 4/6/8/10/12 ערוץ
הסדרה RC-7000 מציעה מערכות תרגום בו-זמנית ב-4/6/8/10/12 ערוצים באמצעות אינפראאד, המאפשרות תקשורת רב-שפתית באירועים גדולים.
- סקירה
- מוצרים קשורים
שברו חומות שפה עם מערכות תרגום בו זמנית IR מסדרת RC-7000. זמינות בקונפיגורציות של 4, 6, 8, 10 או 12 ערוצים, המערכות הללו מבטיחות שכל משתתף יוכל להבין את ההתקדמות,epromoting תקשורת רב-לשונית חלקה בכנסים, סמינרים ועוד
תכונות
• ביטחון גבוה, מניעת섭ת חיצונית.
• מתאים להלכות כנסים שונות
• פונקציית שליטה אוטומטית ברמת האות (ALC).
• ללא הפרעה תחת אורות יום
• קל לשימוש ומציל עלויות פרוייקט
• עם הטכנולוגיה המתקדמת ביותר
• תצוגה אלגנטית בהתאם לארגונומיקה
• פונקציה ישירה של ערוץ קלט
• כולל 4/6/8/10/12CH קול מתרגם עבור הקלטה
• מותקן)frame(19 אינץ'
| פריטים | RC-7104 | RC-7106 | RC-7108 | RC-7110 | RC-7112 |
| ערוץ | 4-תווים | 6-תווים | 8-תווים | 10-תווים | 12-תווים |
| מצב מודולציה | FM | ||||
| סינתזה של תדר | PLL דיגיטלי דיגיטלי | ||||
| פס תדרים | 1.7 – 4.0MHz | ||||
| יחידת תגובת תדר | 100Hz-14KHz | ||||
| יציבות תדר | 10ppm | ||||
| דגש מקדים | 75 µSec. | ||||
| הפרעה ב-1 kHz | <0.5% | ||||
| הפרדת ערוצים | >70dB | ||||
| רמת העוצמה של השידור RF | 700mV | ||||
| האימפדנס של השידור RF | 50 אוהמים | ||||
| אימפדנס קלט | 18k אומEGA | ||||
| רמת כוח כניסה מרבית | 2V | ||||
| טווח AGC | 30db | ||||
| יחס S/N | >75dB | ||||
| צריכת חשמל | 40W | ||||
| ספק כוח | AC110V\240V\50Hz~60Hz | ||||
תכונות
• ביטחון גבוה, מניעת섭ת חיצונית.
• מתאים להלכות כנסים שונות
• פונקציית שליטה אוטומטית ברמת האות (ALC).
• ללא הפרעה תחת אורות יום
• קל לשימוש ומציל עלויות פרוייקט
• עם הטכנולוגיה המתקדמת ביותר
• תצוגה אלגנטית בהתאם לארגונומיקה
• פונקציה ישירה של ערוץ קלט
• כולל 4/6/8/10/12CH קול מתרגם עבור הקלטה
• מותקן)frame(19 אינץ'
| מס' דגם | RC-7300 |
| פס תדרים | 1.7 – 4.0MHz |
| העוצמה המקסימלית של השידור IR | 25W |
| טווח הכיסוי המקסימלי | 30M |
| זווית חצי עוצמה | ±22° |
| האימפדנס של השידור RF | 50 אוהמים |
| הפרדת ערוצים | >70dB |
| רמת העוצמה של השידור RF | 700mV |
| האימפדנס של השידור RF | 50 אוהמים |
| מתח קלט RF | 100-2000mV |
| צריכת חשמל | 55W \ סטנדרט 8W |
| ספק כוח | AC110V\240V\50Hz~60Hz |
תכונות
• יחידת כף יד אלחוטית בגודל כיס
• תומך בשפות שונות מספר 4/6/8/10/12
• בוחן ערוץ ומחברת אוזניות
• מفتח סגירה/הדלקה וכונן רמת קול
• מופעל על ידי בATTERIES נטענים מחדש
• תיבות נשיאה מאלומיניום מסופקות למקבלים
• תצוגת רמת קול, ערוץ, אות ועוצמת בATTERY על ה-LCD
| פריטים | RC-7204 | RC-7206 | RC-7208 | RC-7210 | RC-7212 |
| ערוץ | 4-תווים | 6-תווים | 8-תווים | 10-תווים | 12-תווים |
| מצב מודולציה | FM | ||||
| סינתזה של תדר | PLL דיגיטלי דיגיטלי | ||||
| פס תדרים | 1.7 – 4.0MHz | ||||
| יחידת תגובת תדר | 100Hz-14KHz | ||||
| יציבות תדר | 10ppm | ||||
| דגש מקדים | 75 µSec. | ||||
| הפרעה ב-1 kHz | <0.5% | ||||
| הפרדת ערוצים | >55dba | ||||
| רמת העוצמה של השידור RF | 700mV | ||||
| יציבות תדר | 10ppm | ||||
| מתח עבודה | 4.5V (3 בATTERIES AAA) | ||||
| צריכת חשמל | 60mw | ||||
תכונות
• עיצוב על פי הטכנולוגיה האחרונה.
• עובד עם אוזניות ראש.
• תרגום בו-זמני ב-4/6/8/10/12 תדרים.
• קל להפעלה, רק עם לחיצה אחת.
• יחידת שידור IR יכולה להתחבר ל-11 יחידות של מתרגמים.
• התאמת קול עם מניעת חזרה (feedback).
• מבטיח שכל תדר מתאים לפונקציית RELAY בהתאמה.
• דוברים מהירים מדי; בקשת איטיות בהתקדמות.
• מספרי יחידות אוטומטיים במערכת
• מניעה של שיעול מתרגם
• מסך LCD יכול להציג את תדרי הקלט והפלט.
• תמיכה במתורגמים עם חיבור 13P ו-25P.
• מסך LCD יכול להציג את השפה של התדר הנוכחי.
תכונות
• תרגום בו-זמנית ב-12 תדרים.
• קל להפעלה, רק עם לחיצה אחת.
• יחידת שידור IR יכולה להתחבר ל-11 יחידות של מתרגמים.
• התאמת קול עם מניעת חזרה (feedback).
• מבטיח שכל תדר מתאים לפונקציה RELAY בהתאמה. במקרה שהמתרגם לא מבין את שפת הדובר, הוא יכול להחליף לתדר אחר כדי לשמוע את הקול של מתרגם אחר ואז לתרגם אותו.
• דוברים מהירים מדי; בקשת איטיות בהתקדמות.
• מספרי יחידות אוטומטיים במערכת
• מניעה של שיעול מתרגם
• יותר אנשים יוכלו להשתתף בכנס כאשר המערכת מחוברת למערכת התפוצה של שפות IR
• יחידת מתרגם אחת יכולה לשמש לשני מתרגמים בתור
