EN
AR
BG
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
HI
IT
JA
KO
PL
PT
RO
RU
ES
TL
IW
ID
UK
VI
SQ
ET
TH
TR
AF
MS
HY
AZ
BN
LA
MN
MY
KK
UZ
KY
RC-7000-sarjan IR samanaikainen tulkintajärjestelmä 4/6/8/10/12 kanava
RC-7000-sarja tarjoaa 4/6/8/10/12 kanavan IR-yhtäaikaisten kielikäännössysteemejä, jotka helpottavat monikielistä viestintää suurilla tapahtumilla.
- Yleiskatsaus
- Liittyvät tuotteet
Poista kielenesteet RC-7000 -sarjan IR yhtäaikaisten käännösjärjestelmien avulla. Saatavilla 4, 6, 8, 10 tai 12 kanavan konfiguraatioissa, nämä järjestelmät varmistavat, että jokainen osallistuja ymmärtää keskustelun, edistämällä sujuvaa monikielistä viestintää konferensseilla, seminaareilla ja muualla.
PIIRTEITÄ
• Korkea turvallisuus, estää ulkoisen häiriön.
• Kelpoo eri kokoisille konferenssitasoille
• Automaattinen tasontorinnefunktio (ALC).
• Päivätulvan valojen alla ei häiritse
• Helppo käyttö ja projektitappoja säästetään
• Varustettu edistyksellisimmällä tekniikalla
• Elegaaninen muotoilu ergonomian mukaisesti
• Syöttökanaali suora toiminto
• Sisältää 4/6/8/10/12CH tulkkiäänin tallennusta varten
• Asennettu 19-tuumaisessa kehysrunkossa
| Sähköiset | RC-7104 | RC-7106 | RC-7108 | RC-7110 | RC-7112 |
| Kanava | 4-KAN | 6-KAN | 8-KAN | 10-KAN | 12-KAN |
| Modulaatiotapa | FM | ||||
| Taajuussynteesi | Digitaalinen PLL | ||||
| Taajuusalue | 1,7 – 4,0MHz | ||||
| Taajuusvasteyksikkö | 100Hz-14KHz | ||||
| Taajuuden vakaus | 10ppm | ||||
| Esitonnistus | 75 µSec. | ||||
| Virhe 1 kHz:ssa | <0.5% | ||||
| Kanavan erottelu | >70dB | ||||
| RF-ulosvirtataso | 700mV | ||||
| RF-ulosvirtaimpedanssi | 50 ohmia | ||||
| Syöttötulostus | 18k ohmit | ||||
| Maksimi syöttövoimataso | 2V | ||||
| AGC-alue | 30db | ||||
| S/N suhde | >75dB | ||||
| Sähkönkulutus | 40W | ||||
| Virranlähtö | AC110V\/240V\/50Hz~60Hz | ||||
PIIRTEITÄ
• Korkea turvallisuus, estää ulkoisen häiriön.
• Kelpoo eri kokoisille konferenssitasoille
• Automaattinen tasontorinnefunktio (ALC).
• Päivätulvan valojen alla ei häiritse
• Helppo käyttö ja projektitappoja säästetään
• Varustettu edistyksellisimmällä tekniikalla
• Elegaaninen muotoilu ergonomian mukaisesti
• Syöttökanaali suora toiminto
• Sisältää 4/6/8/10/12CH tulkkiäänin tallennusta varten
• Asennettu 19-tuumaisessa kehysrunkossa
| Malli NO. | RC-7300 |
| Taajuusalue | 1,7 – 4,0MHz |
| Maksimi IR-ulosvirta | 25W |
| Maksimi peittotyky | 30M |
| Puolentuneen intensiteetin kulma | ±22° |
| RF-ulosvirtaimpedanssi | 50 ohmia |
| Kanavan erottelu | >70dB |
| RF-ulosvirtataso | 700mV |
| RF-ulosvirtaimpedanssi | 50 ohmia |
| RF-sisääntulojännite | 100-2000mV |
| Sähkönkulutus | 55W \/ Varmuustyön tila 8W |
| Virranlähtö | AC110V\/240V\/50Hz~60Hz |
PIIRTEITÄ
• Lompakon kokoinen langaton käsiyksikkö
• Mahdollistaa jopa 4/6/8/10/12 eri kieltä
• Kanavan valitsin ja kuulokkeiden liitännäinen
• Valovirta/pois-napin ja äänenvoiman säätö
• Toimii muunneltavilla akkuilla
• Alumiinikannet mahdollistettu vastaanottajille
• Näytölle näkyy äänenvoima, kanava, signaali ja akkuvirtataso
| Sähköiset | RC-7204 | RC-7206 | RC-7208 | RC-7210 | RC-7212 |
| Kanava | 4-KAN | 6-KAN | 8-KAN | 10-KAN | 12-KAN |
| Modulaatiotapa | FM | ||||
| Taajuussynteesi | Digitaalinen PLL | ||||
| Taajuusalue | 1,7 – 4,0MHz | ||||
| Taajuusvasteyksikkö | 100Hz-14KHz | ||||
| Taajuuden vakaus | 10ppm | ||||
| Esitonnistus | 75 µSec. | ||||
| Virhe 1 kHz:ssa | <0.5% | ||||
| Kanavan erottelu | >55dBA | ||||
| RF-ulosvirtataso | 700mV | ||||
| Taajuuden vakaus | 10ppm | ||||
| Käyttöjännite | 4,5V (3 kappaletta AAA-akkua) | ||||
| Sähkönkulutus | 60mW | ||||
PIIRTEITÄ
• Suunniteltu uusimman teknologian avulla.
• Toimii kuulokekaiuttimen kanssa
• 4/6/8/10/12CH samanaikaista käännöstä.
• Helppokäyttöinen, vain yhdellä painalluksella.
• IR-lähetyksen yksikkö voi yhdistää 11 tulkkiyksikköä.
• Äänen säätömahdollisuus ja palautusvastaanlyönti estetty
• Varmistaa, että jokainen kanava vastaa RELAY-funktiota erikseen.
• Edustajat puhuvat liian nopeasti; pyydä hidastamaan nopeutta.
• Järjestelmän yksiköiden automaattinen numerointi
• Onkien ehkäisy tulkille
• LCD-näyttö näyttää syöttö- ja lähtökanavan
• Tulkki tukee 13P- ja 25P-yhteyksiä
• LCD-näyttö näyttää nykyisen kanavan kielen
PIIRTEITÄ
• 12CH yhtäaikaisia käännöksiä.
• Helppokäyttöinen, vain yhdellä painalluksella.
• IR-lähetyksen yksikkö voi yhdistää 11 tulkkiyksikköä.
• Äänen säätömahdollisuus ja palautusvastaanlyönti estetty
• Varmista, että jokainen kanava vastaa RELAY-funktiota erikseen. Jos tulkki ei ymmärrä puhujan kieltä, hän voi vaihtaa toiseen kanavaan kuunnellakseen toisen tulkkin ääntä ja kääntää sen.
• Edustajat puhuvat liian nopeasti; pyydä hidastamaan nopeutta.
• Järjestelmän yksiköiden automaattinen numerointi
• Onkien ehkäisy tulkille
• Lisää ihmisiä voisi osallistua konferenssiin, kun järjestelmä on yhdistetty IR-kielellisen jakelujärjestelmän kanssa
• Yhden tulkkilaitteen voi käyttää kahdelle tulkitse ajonkohdalta
